CHESSBOOK REVIEWS
Latest book
reviews of 1 April 2023
Wilhelminalaan 33
7261 BP RUURLO
The Netherlands.
John
Elburg
Chess DVD's
Making the right
decisions in chess - Fundamentals
by Elisabeth Pähtz
http://www.chessbase.com
E-Mail
info@chessbase.com
2023
Price Euro 29.90
Windows 7 or higher
Minimum: Dual Core, 2 GB RAM, DirectX11, graphics card with 256 MB RAM,
DVD-ROM drive, Windows Media Player 9, ChessBase 14/Fritz 16 or
included Reader and internet access for program activation.
Recommended: PC Intel i5 (Quadcore), 4 GB RAM, Windows 10, DirectX11,
graphics card with 512 MB RAM or more, 100% DirectX10-compatible sound
card, Windows Media Player 11, DVD-ROM drive and internet access for
program activation.
MacOSX only available as download! Minimum: MacOS "Yosemite"
10.10
Elisabeth Pähtz was the 2002 World Champion U18, 2004 Vice
World Champion U20, 2005 World Champion U20, 2012 Vice European
Champion in Blitz Chess, Member
of the German National Team , since 2001 Woman Grandmaster (WGM), since
2004 International Master (IM)
Has the unique talent to explain chess strategies in a understandable
way.
In a instructive video running time of 4 hours and 30 minutes in
English,she helps the user of this DVD to makes in big lines the right
decision based on
tactical factors, decisions in exchanges and moves.Also
psychological decisions in longer games and in defences get a important
from the young but ambitious teacher.
And don’t forget to play key positions against Fritz on various levels!
Conclusion: Highly recommended for
upcoming chess students!
Key Concepts of Chess
- The Hedgehog
by Herman Grooten
http://www.chessbase.com
E-Mail
info@chessbase.com
2023
Price Euro 29.90
Windows 7 or higher
Minimum: Dual Core, 2 GB RAM, DirectX11, graphics card with 256 MB RAM,
DVD-ROM drive, Windows Media Player 9, ChessBase 14/Fritz 16 or
included Reader and internet access for program activation.
Recommended: PC Intel i5 (Quadcore), 4 GB RAM, Windows 10, DirectX11,
graphics card with 512 MB RAM or more, 100% DirectX10-compatible sound
card, Windows Media Player 11, DVD-ROM drive and internet access for
program activation.
MacOSX only available as download! Minimum: MacOS "Yosemite"
10.10
The following DVD comes from International Master Herman Grooten who
has over 35 years' experience as a professional chess trainer, with
many famous pupils as GM Loek Van Wely,GM Benjamin Bok, GM Robin
Swinkels etc. He wrote several books.
On this DVD Herman Grooten discusses and explains the so-called
“hedgehog system” .
Which is characterised by at least four black pawns on the sixth rank
which we call the soul of the hedgehog.
Another essential aspect is that the exchange of a black c-pawn for a
white d-pawn (as in the Sicilian) creates a position in which, partly
due to c2-c4, a large space advantage is obtained by White.
But as we can learn from Master Herman Grooten is the way how to strike
back.
Interesting to mention is the Marozcy Bind in relationship to the
Hedgehog.
This all and more in brought is to a video running time of 4 hours in
English.
With interactive training including video feedback
Extra: Model Games and Training with ChessBase apps - Play key pawn
structures against Fritz on various levels.
Conclusion: Very high instructive
value!
Play the Sveshnikov
Sicilian
by Dorian Rogozenco
http://www.chessbase.com
E-Mail
info@chessbase.com
2023
Price Euro 29.90
Windows 7 or higher
Minimum: Dual Core, 2 GB RAM, DirectX11, graphics card with 256 MB RAM,
DVD-ROM drive, Windows Media Player 9, ChessBase 14/Fritz 16 or
included Reader and internet access for program activation.
Recommended: PC Intel i5 (Quadcore), 4 GB RAM, Windows 10, DirectX11,
graphics card with 512 MB RAM or more, 100% DirectX10-compatible sound
card, Windows Media Player 11, DVD-ROM drive and internet access for
program activation.
MacOSX only available as download! Minimum: MacOS "Yosemite"
10.10
The great Grandmaster Dorian Rogozenko covers and explains in detail
the famous Sveshnikov Variation,all in a full coverage of 5 hours and
19 minutes in English.
In older books you can find the name of this opening as Lasker –
Pelikan Variation.
The course is based on 12 parts, where each of them have a video
introduction plus a database.
In the video introduction the author explains some historical
background of the variation, its strategic ideas, and gives clear
recommendations for Black. In addition to the material in the video
introductions, the included databases contain several important
annotated games with all necessary theoretical lines.
But firs the index:
Chapter 1 - Introduction
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5
Introduction
Chapter 2 - Various 6th moves
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5
6.Nf5 and other 6th moves
Chapter 3 - 6.Ndb5 d6 7.Nd5 Nxd5 8.exd5 Nb8 9.c4 and alternatives
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6
7.Nd5 Nxd5 8.exd5 Nb8 9.c4 and other 9th moves
Chapter 4 - 9.a4
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6
7.Nd5 Nxd5 8.exd5 Nb8 9.a4
Chapter 5 - 7.Bg5 a6 8.Na3 b5 9.Nd5 Be7 10.Bxf6 Bxf6 11.c4
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5
9.Nd5 Be7 10.Bxf6 Bxf6 11.c4
Chapter 6 - 11.c3
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5
9.Nd5 Be7 10.Bxf6 Bxf6 11.c3
Chapter 7 - 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.Bxb5 and alternatives
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5
11.Bxb5 and other 11th moves
Chapter 8 - 11.c3 Bg7 12.exf5
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.c3 Bg7
12.exf5 Bxf5
Chapter 9 - 12.Bd3
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.c3 Bg7 12.Bd3
12...Be6
Chapter 10 - 11.Bd3 Be6 12.Qh5
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.Bd3 Be6
12.Qh5
Chapter 11 - 12.0-0 Bxd5 13.exd5 Ne7 14.Re1 and alternatives
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.Bd3 Be6 12.0-0 Bxd5 13.exd5 Ne7
14.Re1 and other 14th moves
Chapter 12 - 14.c3
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5 6.Ndb5 d6 7.Bg5 a6
8.Na3 b5 9.Bxf6 gxf6 10.Nd5 f5 11.Bd3 Be6 12.0-0 Bxd5 13.exd5 Ne7
14.c3
Included is extra: Database with extensive analysis and annotations,
Training with ChessBase apps - Memorize the opening repertoire and play
key positions against Fritz on various levels.
Interesting to mention is Dorian Rogozenko his book The Sveshnikov
Reloaded Quality Chess from 2005.
With this DVD the user is complete up to date and abreast of latest
developments!
Conclusion: One of those super made
ChessBase Openings DVD’s!
How to attack -
principles of training
by Dr. Karsten Müller
http://www.chessbase.com
E-Mail
info@chessbase.com
2023
Price Euro 29.90
Windows 7 or higher
Minimum: Dual Core, 2 GB RAM, DirectX11, graphics card with 256 MB RAM,
DVD-ROM drive, Windows Media Player 9, ChessBase 14/Fritz 16 or
included Reader and internet access for program activation.
Recommended: PC Intel i5 (Quadcore), 4 GB RAM, Windows 10, DirectX11,
graphics card with 512 MB RAM or more, 100% DirectX10-compatible sound
card, Windows Media Player 11, DVD-ROM drive and internet access for
program activation.
MacOSX only available as download! Minimum: MacOS "Yosemite"
10.10
The great endgame professor Grandmaster Karsten Müller provides
the user of this DVD with a unbelievable well made attacking course,
based on games from the legendary Tal,and it also
includes highly instructive topics as: All pieces in the attack”;
“The attacker does not exchange attacking potential”; “Opening of
attacking routes”; “Typical attacking motifs”
as the Greek-gift and the back rank mate) and “Bishops of opposite
colours favour the attacker”.
And as we can espect from Karsten a fine collecting endgame attacks are
included.
Finally,the author has selected 20 typical attacking positions for you
to solve. Show the author how to attack!
Video running time is 4 hours in English.
Extra: Database with 20 exercises
Conclusion:This DVD is from very high
instructive value!
ChessBase Magazine issue 212 including 4 Hours of Professional Video Training as download!
March/April 2023
ChessBase
http://www.chessbase.com
E-Mail
info@chessbase.com
ISSN 1432-8992
Euro 19.95
System requirements:
Minimum: Pentium III 1 GHz, 1 GB RAM, Windows Vista, XP
(Service Pack 3), DirectX9 graphic card with 256 MB RAM, DVD-ROM drive,
Windows Media Player 9, ChessBase 12/Fritz 13 or included Reader and
internet connection for program activation. Recommended: PC Intel Core
i7, 2.8 GHz, 4 GB RAM, Windows 8.1 or Windows 10, DirectX10 graphic
card (or compatible) with 512 MB RAM or better
The main file of this super Tata Steel issue comes with 3261 entries
where a small 41 of them are more than excellent analysed.
A fine example of play is: Giri,Anish (2764) - Carlsen,Magnus (2859)
[E15]
Tata Steel-A 85th Wijk aan Zee (4), 17.01.2023
[Giri,Anish]
1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 b6 A minor surprise, though at this point,
having played Carlsen so often, it is really hard for him to impress me
with a sideline. The Queen's Indian defense is in fact still a very
respectable opening, even though it did get a reputational hit during
the AlphaZero hype. Eine kleine Ãoberraschung, obwohl es
mittlerweile, da ich schon so oft gegen Carlsen gespielt habe,
für ihn wirklich schwer ist, mich mit einer
Nebenvariante zu beeindrucken. Die Damenindische Verteidigung ist
tatsächlich immer noch eine sehr respektable
ErÃffnung, auch wenn sie während des
AlphaZero-Hypes einen Image-Schaden erlitten hat. 4.g3 Ba6 5.Qc2!? I
was going to play this system that involves a sharp pawn sacrifice, but
some of the lines weren't too fresh in my memory, so I took quite some
time to decide whether this was really the optimal choice. Recently I
have been more into the traditional main line with 5.b3. Ich wollte
dieses System spielen, das ein scharfes Bauernopfer beinhaltet, aber
einige der Varianten waren nicht mehr ganz frisch in meinem
Gedächtnis, so dass ich einige Zeit brauchte, um zu
entscheiden, ob dies wirklich die optimale Wahl war. In letzter Zeit
habe ich mich mehr mit der traditionellen Hauptvariante mit 5.b3
beschäftigt. 5...Bb7 6.Bg2 c5 7.d5 This pawn sac is the
point of the Qc2 system. It has been quite popular around the years
2008-2010 I believe, when the Queen's Indian was a more frequent guest
in the practice of top players and I was making my first steps as a
teenage theoretician. Dieses Bauernopfer ist der Sinn des Dc2-Systems.
Es war, glaube ich, in den Jahren 2008-2010 recht
populär, als Damenindisch ein häufiger
Gast in der Praxis der Spitzenspieler war und ich meine ersten Schritte
als jugendlicher Theoretiker machte. 7...exd5 8.cxd5 Nxd5 9.0-0 Be7
10.Rd1 The main move and from here on out, both sides can take some
different directions. Der Hauptzug und von hier an können beide
Seiten verschiedene Richtungen einschlagen. 10...Nc6 Another option is
10...Qc8, guarding the b7 bishop, but it has gone out of fashion
somewhat. Eine andere MÃglichkeit ist 10...Dc8, um den
Läufer auf b7 zu schützen, aber das ist
etwas aus der Mode gekommen. [10...Qc8 11.a3 (11.Qf5 Nf6) 11...h6]
11.Qf5!? To surprise Carlsen, I had to surprise myself. Normally I
would opt for a much safer 11.Qa4, which almost by force leads to mass
simplifications. However, a bunch of random arguments for 11.Qf5 have
entered my head and I decided to go for that one instead. Truth be
told, White is still very much in control there as well. Um Carlsen zu
überraschen, musste ich mich selbst
überraschen. Normalerweise würde ich mich
für das viel sicherere 11.Da4 entscheiden, das fast
zwangsläufig zu massiven Vereinfachungen
führt. Allerdings sind mir eine Reihe von
zufälligen Argumenten für 11.Df5 in den
Sinn gekommen, und ich habe mich stattdessen dafür
entschieden. Um ehrlich zu sein, hat WeiÃY auch hier immer noch
die Kontrolle. [11.Qa4 Nf6 12.Nh4 0-0 13.Nf5 d5 14.Nc3 Nd4] 11...Nf6
12.e4 d6!? This was already a serious surprise, though it had suddenly
occured to me that I had analysed this system in great detail when
preparing to secure my 2nd GM norm in the last round of Groningen Open
in 2008. My recollections of the lines 15 years ago were frankly rather
hazy, to make an understatement, but I did recall the pawn on d6, which
even back then had me concerned. Das war schon eine groÃYe
Ãoberraschung, obwohl mir plÃtzlich einfiel, dass ich
dieses System sehr detailliert analysiert hatte, als ich mich darauf
vorbereitete, meine zweite GM-Norm in der letzten Runde des Groningen
Open im Jahr 2008 zu erreichen. Meine Erinnerungen an die Varianten vor
15 Jahren waren ehrlich gesagt etwas verschwommen, um eine
Untertreibung zu machen, aber ich erinnerte mich an den Bauern auf d6,
der mir schon damals Sorgen bereitete. [12...g6 is the main direction
of theory. ist die Hauptrichtung der Theorie. 13.Qf4 0-0 14.e5 Nh5 And
here White is choosing between different queen moves, with a long term
compensation for the pawn, thanks to a very active position. Und hier
hat Weiß die Wahl zwischen verschiedenen Damenzügen, mit
langfristiger Kompensation für den Bauern, dank einer sehr aktiven
Stellung.] 13.e5 Qd7 The point of 13...d6!?. Black solves the issue of
the hanging f6 knight by tactical means. Der Sinn von 13...d6!?.
Schwarz löst das Problem des hängenden Springers auf f6 mit
taktischen Mitteln. 14.Qxd7+ I was certain that back in 2008 theory was
to go for the endgame and I had no recollection of 14.Qc2, which over
the board seemed like a much more fascinating option. Ich war mir
sicher, dass die Theorie im Jahr 2008 darin bestand, das Endspiel
anzustreben, und ich konnte mich nicht an 14.Dc2 erinnern, das am Brett
als eine viel faszinierendere Option erschien. [14.Qc2 The start of the
line wasn't too hard to calculate, as the moves are kind of only. Der
Beginn der Variante war nicht allzu schwer zu berechnen, da es
praktisch einzige Züge sind. 14...Nb4 15.Qe2 Ba6 16.Qe1
Nc2 17.Qd2 Nxa1 18.exf6 Bxf6 19.Re1+ Be7 20.Nc3 0-0-0 I believe I got
this far, but assessing this didn't seem possible and so I decided to
pass. Ich glaube, dass ich so weit gekommen bin, aber eine Bewertung
schien mir nicht möglich, und so beschloss ich, zu passen.]
14...Nxd7 15.exd6 Bf6 I was frankly on my own here and decided that
whatever is going on, I should start with some natural moves and see
what happens without overthinking it too much. Ich war hier ehrlich
gesagt auf mich allein gestellt und beschloss, dass ich, was auch immer
los ist, mit einigen natürlichen Zügen
beginnen und sehen sollte, was passiert, ohne zu viel
darüber nachzudenken. 16.Re1+! An important inclusion.
White's d6 pawn is not the main trump here, rather it is the fact that
the h8 rook is not in the game for the time being. Eine wichtige
Einschaltung. Der weiÃYe d6-Bauer ist hier nicht der
Haupttrumpf, sondern die Tatsache, dass der h8-Turm vorerst nicht im
Spiel ist. 16...Kf8 17.Nc3 I was also considering 17.Na3!?, trying to
avoid Bxc3 structure, but I decided to go with the more normal looking
move. Ich hatte auch 17.Sa3!? in Erwägung gezogen, um
die Lxc3-Struktur zu vermeiden, aber ich entschied mich
für den normaler aussehenden Zug. 17...Nb4 It is hard to
call this move a mistake, since the engines approve and it is in fact
still theory (there is even some correspondence game!). That said, I
felt a huge relief when this happened. I was far more concerned about
the much more strategically complex option with Bxc3!?, ruining my
queenside pawn structure. Es ist schwer, diesen Zug als Fehler zu
bezeichnen, da die Engines ihn genehmigen und er in der Tat immer noch
Theorie ist (es gibt sogar eine Fernpartie!). Abgesehen davon war ich
sehr erleichtert, als dies geschah. Ich war viel besorgter
über die strategisch viel komplexere Option ...Lxc3!?,
die meine Bauernstruktur am Damenflügel ruiniert.
[17...Bxc3!? 18.bxc3 Re8 now Black has to connect the rooks with f6 Kf7
to take over the initiative, but it is not so easy still, with white
having some resources such as Nh4 or Bh3 at some point. Jetzt muss
Schwarz die Türme mit f6 Kf7 verbinden, um die
Initiative zu übernehmen, aber das ist nicht so einfach,
da WeiÃY irgendwann einige Ressourcen wie Sh4 oder Lh3 hat.
19.Bf4 (19.Bd2 f6 20.Nh4 Was what Carlsen suggested after the game and
something I considered as well, but after 20...Na5! Black gets to
neutralize my light squared bishop. Das schlug Carlsen nach der Partie
vor, und das hatte ich auch in Erwägung gezogen, aber
nach 20...Sa5! kann Schwarz meinen weiÃYfedlrigen
Läufer neutralisieren. 20...Na5!) 19...f6 20.Bh3!? and
here Black has to make some passive move like 20...Bc8 or 20...Nb8,
with a roughly balanced position. Black has some long term potential,
for example if we take off the rooks and light squared bishops off the
board, Black will have a technically winning endgame. At the same time,
these pieces are all still there and White can drump up some
counterplay while Black is trying to coordinate his forces together.
und hier muss Schwarz einen passiven Zug wie 20...Lc8 oder 20...Sb8
machen, mit einer ungefähr ausgeglichenen Stellung.
Schwarz hat ein gewisses langfristiges Potenzial, wenn wir zum Beispiel
die Türme und weiÃYfelrigen Läufer
vom Brett nehmen, hat Schwarz ein technisch gewonnenes Endspiel.
Gleichzeitig sind diese Figuren alle noch da und WeiÃY kann
etwas Gegenspiel aufziehen, während Schwarz versucht,
seine Kräfte zu koordinieren.] 18.Ne5!? Deviating
unknowingly from Carlsen-Pelletier 2008, a game I might have known back
in 2008. I felt this was an excellent practical decision and was
certain that now White is free rolling, thanks to the bishop pair and
flexible pawn structure on the queenside. Ich weiche unwissentlich von
Carlsen-Pelletier 2008 ab, einer Partie, die ich vielleicht schon 2008
kannte. Ich hielt dies für eine ausgezeichnete
praktische Entscheidung und war mir sicher, dass WeiÃY nun dank
des Läuferpaars und der flexiblen Bauernstruktur am
Damenflügel frei rollen kann. 18...Nxe5 19.Bxb7 Rd8
20.Rd1 Black has to work to win my weak d-pawn and in the meantime
White will try to push b4 somewhere and get more than enough
compensation. That was sort of the general thought I had and in the
game it worked out in the most perfect way. Schwarz muss arbeiten, um
meinen schwachen d-Bauern zu gewinnen, und in der Zwischenzeit wird
WeiÃY versuchen, irgendwo den VorstoÃY b4 hinzukriegen
und mehr als genug Kompensation zu bekommen. Das war sozusagen der
allgemeine Gedanke, den ich hatte, und in der Partie funktionierte es
auf die perfekteste Weise. 20...Nc4 21.d7! The pawn is doomed, but it
is not going down without a fight. Der Bauer ist dem Untergang geweiht,
aber er wird nicht kampflos untergehen. 21...Nc2 Not a bad move, though
played with a wrong idea. Alternative would be 21...Ke7!? which
eventually led to a draw in a correspondence game from 2016. Kein
schlechter Zug, wenn auch mit einer falschen Idee gespielt. Die
Alternative wäre 21...Ke7!?, was in einer Fernpartie von
2016 schlieÃYlich zu einem Remis führte.
[21...Ke7!? 22.Bc8 Nc2 23.Rb1 Nd6 24.Nd5+ Ke6 25.Nxf6 gxf6 26.Ba6 Rxd7
½-½ Verhaeren,G
(2310)-Jørgensen,P (2300) WS MN/144 email ICCF email 2016
White is the one playing for the advantage here, thanks to the
potentially powerful bishop pair, but Black should hold with accurate
play, which Jorgensen did. ½-½ Verhaeren,G
(2310)-Jørgensen,P (2300) WS MN/144 email ICCF email 2016
Weiß ist hier derjenige, der auf Vorteil spielt, dank des
potenziell starken Läuferpaars, aber Schwarz sollte bei genauem
Spiel halten, was Jorgensen tat.] 22.Rb1 Nd4? I actually expected that,
but at this point probably both of us were missing the same resource.
Das hatte ich eigentlich erwartet, aber zu diesem Zeitpunkt
übersahen wir wahrscheinlich beide die gleiche
Ressource. [22...Ne5! This is a less intuitive move, but Black should
keep the knight on c2 for now, preventing the b4 push. White has a few
tempting and risk free options, such as 23.Nb5!? or 23.Be4 Nd4 24.b4,
but Black should hold this with accurate play. Dies ist ein weniger
intuitiver Zug, aber Schwarz sollte den Springer vorerst auf c2 halten,
um den VorstoÃY b4 zu verhindern. WeiÃY hat einige
verlockende und risikolose Optionen, wie 23.Sb5!? oder 23.Le4 Sd4
24.b4, aber Schwarz sollte dies mit präzisem Spiel
halten.] 23.b4! My intention from a far, when I played Ne5 was to do
something like 23.Bc8 Nd6/Ne5 and 24.b4, which I assumed would lead to
some kind of a draw, with Black having to be accurate. However, since I
had plenty of time I started considering alternatives and discovered,
to my surprise, that there is more to this position. 23.Bd5 Ne5 24.b4
was my next thought, but then 24...Nxd7! works. Finally I realized that
swapping the move order was the way. Als ich Se5 spielte, hatte ich von
vornherein vor, so etwas wie 23.Lc8 Sd6/Se5 und 24.b4 zu machen, von
dem ich annahm, dass es zu einer Art Remis führen
würde, wobei Schwarz genau sein müsste.
Da ich jedoch viel Zeit hatte, begann ich über
Alternativen nachzudenken und entdeckte zu meiner Ãoberraschung,
dass diese Stellung mehr zu bieten hat. 23.Ld5 Se5 24.b4 war mein
nächster Gedanke, aber dann funktioniert 24...Sxd7!
SchlieÃYlich erkannte ich, dass eine Zugumstellung der richtige
Weg war. 23...Rxd7? I was confused, because I really didn't see what
Black was going to play after my next move and I suspected I must have
blundered some kind of tactic, but I kept staring at the position and
just couldn't see what it was. Ich war verwirrt, weil ich wirklich
nicht sah, was Schwarz nach meinem nächsten Zug spielen
würde, und ich vermutete, dass ich irgendeine Taktik
übersehen haben musste, aber ich starrte die Stellung
weiter an und konnte einfach nicht erkennen, was es war. [23...Ne5!
Black has to pick up the d7 pawn with the knight, trying to reinforce
the c5 pawn. Here Black would be in a pretty poor shape, as the c5 pawn
is weak and the h8 rook still needs to join the game, but the game
would be fully ongoing. Schwarz muss den d7-Bauern mit dem Springer
einsammeln und versuchen, den c5-Bauern zu verstärken.
Hier wäre Schwarz in einer ziemlich schlechten Lage, da
der c5-Bauer schwach ist und der h8-Turm noch ins Spiel kommen muss,
aber die Partie wäre voll im Gange. 24.bxc5 bxc5 25.Kg2
Nxd7 26.Ne4 Black has an unpleasant position, but unlike the game, it
is far from lost here. Schwarz hat eine unangenehme Stellung, aber im
Gegensatz zur Partie ist er hier noch lange nicht verloren.] 24.Bd5!
Nd6 Carlsen found probably the best practical chance, because it almost
worked. I thought Black is dead lost here anyway and should try cxb4
and Na5, at least collecting a rook for two pieces. Carlsen hat
wahrscheinlich die beste praktische Chance gefunden, denn es hat fast
funktioniert. Ich dachte, dass Schwarz hier sowieso auf verlorenem
Posten steht und es mit cxb4 und Sa5 versuchen sollte, um wenigstens
einen Turm für zwei Figuren zu bekommen. [24...cxb4
25.Rxb4 Na5 26.Rbxd4 Bxd4 27.Rxd4 the problem for Black is that the
position is so uncoordinated, that it will just lose by force as well.
Das Problem für Schwarz ist, dass die Stellung so
unkoordiniert ist, dass er einfach auch forciert verlieren wird.]
25.bxc5 bxc5 26.Ba3 Ke7 Black is trying to get the rook into the game
and is clearly not in time to do so. This seemed so winning, I relaxed
somewhat. Schwarz versucht, den Turm ins Spiel zu bringen, und kommt
dabei eindeutig zu spät. Das sah so gewonnen aus, dass
ich mich etwas entspannte. 27.Bxc5?! What could be more natural. I just
made sure that 27...Rc8 is losing and decided not to waste any more
time. Instead, it was a good moment to dig a little deeper and make
sure the game ends swiftly. Was kÃnnte
natürlicher sein. Ich vergewisserte mich einfach, dass
27...Tc8 verliert und beschloss, keine weitere Zeit zu verschwenden.
Stattdessen war es ein guter Moment, ein wenig tiefer zu graben und
sicherzustellen, dass die Partie schnell endet. [27.Re1+! This was the
cleanest. Das war das sauberste. 27...Kd8 The point is that now after
27...Ne6 there is 28.Na4!, which is crushing. Der Punkt ist, dass es
nach 27...Se6 nun 28.Sa4! gibt, was vernichtend ist. 28.Bxc5 and Black
is completely helpless here. The h8 rook still can't enter the game,
White has already regained material balance and the powerful bishops
are raging. und Schwarz ist hier völlig hilflos. Der Turm auf h8
kann immer noch nicht ins Spiel kommen, Weiß hat bereits das
materielle Gleichgewicht wiederhergestellt und die starken Läufer
wüten.;
27.Na4!? This was also better than the game. Das war auch besser als
die Partie.] 27...Ne6! I don't exactly know what I missed, I think I
had a blind spot for this move itself. I would assume there is a forced
win here, but to my surprise I couldn't find one. That was really
upsetting, but there was still a huge advantage left, so it was not the
time to lament too much. Ich weiÃY nicht genau, was ich
übersehen habe, ich glaube, ich hatte einen blinden
Fleck für diesen Zug selbst. Ich würde
annehmen, dass es hier einen forcierten Gewinn gibt, aber zu meiner
Ãoberraschung konnte ich keinen finden. Das war wirklich
ärgerlich, aber es war immer noch ein riesiger Vorteil
übrig, also war es nicht an der Zeit, zu viel zu
jammern. 28.Bb4 I considered all the forcing moves and nothing seemed
to work too clearly, so finally I decided to just keep it simple and
try to win the game all over again. Ich überlegte mir
alle forcierten Züge, aber nichts schien so richtig zu
funktionieren, also beschloss ich, die Sache einfach zu halten und zu
versuchen, die Partie noch einmal zu gewinnen. [28.Ne4 Nxc5 29.Nxc5 On
one hand this was tempting, as White keeps the initiative, on the other
I didn't want to risk my long term trump, which is the two bishops. If
somehow White doesn't win by force here, I was afraid for the prospect
of a drawn opposite colored bishops endgame. Einerseits war dies
verlockend, da WeiÃY die Initiative behält,
andererseits wollte ich meinen langfristigen Trumpf,
nämlich die beiden Läufer, nicht
riskieren. Wenn WeiÃY hier nicht forciert gewinnt,
fürchtete ich die Aussicht auf ein remises Endspiel mit
ungleichfarbigen Läufern. 29...Rc7 (29...Rdd8 30.Rd3
White's slow endgame attack is deadly apparently. Der langsame
Endspielangriff von Weiß ist offensichtlich tödlich. 30...g6
31.Bc6 Nf5 32.Nd7 Nd4 33.Rb7 Nxc6 34.Re3+ Kd6 35.Nxf6) 30.Re1+ Kd8
31.Na6! These are tough resources to spot. Diese Ressourcen sind schwer
zu erkennen. 31...Rc8 Allows White to win a pawn, but other squares are
bad too, for example after 31...Rc3 the computer just offers 32.Bb3!
and claims that Black is not able to keep the position together.
Erlaubt WeiÃY, einen Bauern zu gewinnen, aber andere Felder sind
auch schlecht, zum Beispiel bietet nach 31...Tc3 der Computer einfach
32.Lb3! an und behauptet, dass Schwarz nicht in der Lage ist, die
Stellung zusammenzuhalten. 32.Bxf7! Beautifully done by the engine,
winning a crucial pawn. Wunderbar gemacht von der Engine, gewinnt einen
entscheidenden Bauern.] 28...a5? Desperation, also overlooking my
strong 30th move. I felt Black had a chance to get back into the game
with 28...Bxc3 29.Bxc3 Nf5 and I was really surprised that Magnus
didn't grab that opportunity. The position likely remains technically
winning, but that's how escapes from hopeless positions begin.
Verzweiflung, wobei er auch meinen starken 30. Zug
übersehen hat. Ich hatte das Gefühl, dass
Schwarz mit 28...Lxc3 29.Lxc3 Sf5 eine Chance hatte, wieder ins Spiel
zu kommen, und ich war wirklich überrascht, dass Magnus
diese Gelegenheit nicht nutzte. Die Stellung bleibt wahrscheinlich
technisch gewonnen, aber so fangen Ausbrüche aus
hoffnungslosen Stellungen an. [28...Bxc3 29.Bxc3 Nf5! I believe Carlsen
may have missed this move, since after the game he mentioned 29...Rc8
30.Bb4! being the reason he didn't like the capture. Ich glaube, dass
Carlsen diesen Zug übersehen hat, denn nach der Partie
erwähnte er 29...Tc8 30.Lb4! als Grund
dafür, dass er das Schlagen nicht mochte. 30.Bxe6!? I am
not sure I would have found this very counterintuitive concrete idea.
White wins a pawn by force apparently. Ich bin nicht sicher, ob ich
diese sehr kontraintuitive konkrete Idee gefunden hätte.
WeiÃY gewinnt offenbar forciert einen Bauern. (30.Bb3!? and then
potentially trading all the rooks was what I thought was likely going
to happen and then I was really far from sure how easy it would be to
convert such an endgame, given my slightly disturbed mood and the very
special opposition. und dann mÃglicherweise Tausch aller
Türme war das, was ich für wahrscheinlich
hielt, und dann war ich wirklich alles andere als sicher, wie leicht es
sein würde, ein solches Endspiel zu verwerten,
angesichts meiner leicht gestÃrten Stimmung und der sehr
speziellen Gegnerschaft.) 30...Rxd1+ 31.Rxd1 Kxe6 32.Re1+ Kd7 33.Re5
Ne7 34.Rg5 The g7 pawn just falls. Der g7-Bauer fällt einfach.
34...Rc8 35.Bxg7 Rg8 36.Bf6 Rxg5 37.Bxg5 and this technical endgame
arrives almost by force (31...fxe6 was an alternative but that would
lose a pawn as well). Must be winning, but the engine evaluation is not
high enough to be 100% certain about it. I guess anyway it isn't too
relevant, since I would most likely not look into 30.Bxe6 capture that
deeply. und dieses technische Endspiel kommt fast zwangsweise zustande
(31...fxe6 war eine Alternative, aber das würde auch
einen Bauern verlieren). Das muss ein Gewinn sein, aber die
Enginebewertung ist nicht hoch genug, um sich dessen 100% sicher zu
sein. Ich schätze, dass es sowieso nicht allzu relevant
ist, da ich mich wahrscheinlich nicht so sehr mit dem Schlagen 30.Lxe6
beschäftigen würde.] 29.Bxa5 Rc8 Carlsen
with his exceptional feel for harmony was relieved to have finally
gotten his rook into the game, but the price was rather high. Besides
the bishop pair, White is now also up a full pawn. Carlsen mit seinem
außergewöhnlichen Gespür für Harmonie war
erleichtert, endlich seinen Turm ins Spiel gebracht zu haben, aber der
Preis war ziemlich hoch. Neben dem Läuferpaar hat Weiß nun
auch einen vollen Bauern mehr. 30.Na4! Not looking for an easy way out
and pointing out that Black still has issues with piece coordination.
Nb6 is looming and Bb4, pinning the knight again is a potential issue
as well. All that, on top of White having a dangerous passed extra
a-pawn that supported by the d5 bishop can do a lot of damage. Sucht
nicht nach einem einfachen Ausweg und weist darauf hin, dass Schwarz
immer noch Probleme mit der Figurenkoordination hat. Sb6 droht und Lb4,
das den Springer wieder fesselt, ist ebenfalls ein potenzielles
Problem. All das, und dazu kommt, dass WeiÃY einen
gefährlichen a-Bauern hat, der mit
Unterstützung des Läufers auf d5 viel
Schaden anrichten kann. 30...Nc4 31.Rbc1 It was tempting to give a Bb4+
first, but this is even more unpleasant, creating more tension in
Black's position. Here it was clear to me, that besides just being
technically winning, I am likely winning by force here, due to all the
pins and x-rays. Es war verlockend, zuerst Lb4+ zu spielen, aber
das ist noch unangenehmer und schafft mehr Spannung in Schwarz'
Stellung. Hier war mir klar, dass ich nicht nur technisch gewinnen
würde, sondern aufgrund der vielen Fesselungen und
RÃntgenwirkungen wahrscheinlich auch forciert gewinnen
würde. 31...Be5 Black is helpless and makes a waiting
move. Remarkably it almost worked, as I was considering to return the
favor with the "classy" 32.Kg2?? blunder 32...Ne3+! cheapo, which would
give everything away. Luckily I already overlooked a resource in this
game once and I was not keen on repeating the same mistake. Schwarz ist
hilflos und macht einen Wartezug. Bemerkenswerterweise
hätte es fast geklappt, denn ich
überlegte, mich mit dem 'klassischen'
32.Kg2??-Einsteller-32...Se3+!-Billigtrick revanchieren, der alles
verschenkt hätt. Glücklicherweise hatte
ich in dieser Partie schon einmal eine Ressource
übersehen, und ich war nicht scharf darauf, denselben
Fehler zu wiederholen. 32.Bb4+ Kf6 33.Nc5! Forcing the win. Forciert
den Gewinn. 33...Nxc5 34.Rxc4 Rdc7 35.Ba5! Trading all rooks would lead
to a technically won endgame, but this clinches it on the spot, as
Black is going to lose material due to the pin along the c-file after
35...Rd7 36.Bb6!. I couldn't believe this was really going to happen,
but having no hope left, Carlsen resigned. Der Abtausch aller
Türme würde zu einem technisch gewonnenen
Endspiel führen, aber dies entscheidet auf der Stelle,
da Schwarz aufgrund der Fesselung entlang der c-Linie nach 35...Td7
36.Lb6! Material verlieren wird. Ich konnte nicht glauben, dass das
wirklich passieren würde, aber da er keine Hoffnung mehr
hatte, gab Carlsen auf. 1-0
Smashing to have are the 11 opening articles with new ideas for your
repertoire!
Vogel: Reti Opening 1.Nf3 d5 2.g3 b6
Kuzmin: English 1...e5 2.Nc3 Nf6 3.Nf3 e4 4.Ng5 c6
Sumets: Caro-Kann Exchange 4.c4 Nf6 5.Nc3 e6
Papp: Najdorf 6.Bg5 e6 7.f4 h6 8.Bh4 Qb6 9.a3
Santiago: French 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Nc3 a6!?
Schandorff: Scotch with 4...Bc5 and 7...a5!?
Ris: Italian Ulvestad Variation 5...b5!?
Srinath: Open Ruy Lopez Part II
Postny: Nimzo-Indian 4.Nf3 0-0 5.Bg5 c5 6.Rc1
Grigoriants: Catalan 6...dxc4 7.Qc2 b5 8.a4
Szabo: King's Indian 5.Be2 0-0 6.Be3 e5 7.d5
Interesting to mention are also the video files:
Rustam Kasimdzhanov examines the Ruy Lopez with 8.a4 b4 9.a5, which
came on the board twice at the "Masters". Nico Zwirs examines Magnus
Carlsen's idea of 7...Bg4 in the Exchange Variation of the Queen's
Gambit. And Mihail Marin puts the Evans Gambit from Beerdsen-Pechac
from the "Challengers" to the test.
Rustam Kasimdzhanov: Ruy Lopez
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.0-0 Be7 6.Re1 b5 7.Bb3 0-0 8.a4
b4 9.a5
Mihail Marin: Evans Gambit
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Bc5 4.b4 Bxb4 5.c3 Ba5 6.d4 d6 7.Qb3 Qd7 8.0-0
Bb6 9.Nbd2
Nico Zwirs: Queen’s Gambit Exchange Variation
1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nc3 Nf6 4.cxd5 exd5 5.Bg5 Be7 6.e3 h6 7.Bh4 Bg4
And more as Fundamental endgame knowledge from the great Karsten
Müller.
Included is a booklet of two languages.
Conclusion: This is must have material!